Translations in context of "wszystko po to, aby" in Polish-English from Reverso Context: A wszystko po to, aby ujrzeć ten dzień. Serial „Rysa” z Julią Kijowską, Maciejem Zakościelnym i Dawidem Ogrodnikiem w rolach głównych już niebawem trafi do telewizji. Gdzie i kiedy będzie można go oglądać? Oto wszystko, co wiemy o thrillerze kryminalnym na podstawie bestsellerowej powieści Igora Brejdyganta. Są tutaj fanki oraz fani seriali kryminalnych? Jeśli odpowiedź brzmi „tak”, mamy dla was ciekawą propozycję na długie – jesienne wieczory. Już niebawem do telewizji trafi „Rysa”, czyli mocna i zaskakująca produkcja na podstawie bestsellerowej powieści autorstwa Igora Brejdyganta. W roli głównej występuje Julia Kijowska, a towarzyszą jej Maciej Zakościelny, Dawid Ogrodnik oraz Zbigniew Zamachowski. Poznajcie szczegóły, a także sprawdźcie, gdzie i kiedy będzie można oglądać serial, który zdobył uznanie internautek i internautów, jak również krytyczek i krytyków. „Rysa” – fabuła. O czym jest serial? Oto wszystko, co wiemy „Rysa” jest połączeniem kryminału i thrillera psychologicznego. Serial opowiada historię komisarz Moniki Brzozowskiej, która pracuje w stołecznym wydziale zabójstw. Jak dowiadujemy się z oficjalnego komunikatu do mediów, jest bardzo dobrą i doświadczoną policjantką, ale ma niezwykle trudny charakter. Poza tym skrywa pewne tajemnice. Niestety nie pamięta dokładnie swojej przeszłości, pewnego, można powiedzieć, kluczowego roku ze swojego życia, a co za tym idzie: nie wie, czy była ofiarą, czy może jednak przestępczynią. Jak wspominałyśmy i wspominaliśmy, serial powstał na podstawie bestsellera Igora Brejdyganta. Co ciekawe, autor uczestniczył także w tworzeniu scenariusza. Za reżyserię odpowiadają natomiast Łukasz Kośmicki i Maciej Migas. Zdjęcia do głośnej „Rysy” realizowano w Warszawie oraz Gdyni. Prace nad produkcją zakończono w 2021 roku. „Rysa” – obsada. Kogo zobaczymy na ekranie? W roli komisarz Moniki Brzozowskiej możemy podziwiać Julię Kijowską. Na ekranie zobaczymy również Macieja Zakościelnego, który gra jej partnera – Piotra, Dawida Ogrodnika jako prokuratora Wareckiego, Zbigniewa Zamachowskiego – podinspektora Stasiaka – poczciwego, ale tylko z pozoru, Marię Pakulnis, czyli serialową mamę głównej bohaterki, Janusza Chabiora – jej psychoterapeutę, a także Zuzannę Zielińską aka aspirantkę Agatę Wójcik. fot. materiały prasowe Więcej zdjęć z członkiniami oraz członkami obsady znajdziecie w naszej galerii. „Rysa” – data premiery i emisja. Gdzie i kiedy oglądać serial? Zaintrygowane i zaintrygowani? W takim razie na pewno ucieszy was fakt, że znamy już oficjalną datę premiery, jak również dzień oraz godzinę telewizyjnej emisji. Pierwszy z ośmiu odcinków serialu „Rysa” trafi na antenę Polsatu jeszcze w te wakacje, a konkretnie 29 sierpnia 2022 roku o godz. 23:30. Kolejne będzie można oglądać w poniedziałki o godz. 23:10, czyli tego samego dnia, co program „Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami”. Co ciekawe, od 7 września tego roku stacja będzie emitować (aż) po dwa odcinki. Zobacz także: „Rysa” – gdzie oglądać online? Warto dodać, że serial „Rysa” jest dostępny także online. Można go oglądać już teraz na platformie Polsat BoxGo. „Rysa” – będzie 2. sezon? W sieci regularnie pojawiają się pytania, czy powstanie drugi sezon głośnego serialu z Julią Kijowską w roli skutecznej, ale lekko pogubionej policjantki ze stołecznego wydziału zabójstw. Dlatego spieszymy z wyjaśnieniami. „Rysa” to ekranizacja pierwszej w serii książek autorstwa Igora Brejdyganta. Jej kontynuacją jest „Układ”. I, co ważne, nowe odcinki są dostępne dla subskrybentek oraz subskrybentów wspomnianego serwisu streamingowego.
wszystko co dobre, szybko się kończy. wszystko dobre, co się dobrze kończy. wszystko dobrze. wszystko jedno. wszystko jest możliwe. wszystko ma swój czas. wszystko ma swój sens. wszystko mi jedno. wszystko po kolei.
Tekst piosenki: Oddam Ci serce, oddam Ci siebie, kochana Oddam Ci miłość, oddam Ci wszystko co mam A jeśli będzie trzeba, to na głowie stanę A jeśli będzie trzeba, Ty przecież mnie znasz Ref.: Obiecuję Tobie, obiecuję Tobie tą miłość Obiecuję Tobie, obiecuję Ci lepszy świat Tylko przy mnie będziesz, tylko przy mnie będziesz szczęśliwa Ja Ci wszystko oddam, ja Ci wszystko oddam co mam Vegas, Francisco, ze mną zobaczysz to wszystko Włochy, Hawaje i w lutym też będzie maj Ranczo w Teksasie, bo kasę ma się, no przecież Bo kto tak będzie, będzie Cię kochał jak ja Ref.: Obiecuję Tobie, obiecuję Tobie tą miłość Obiecuję Tobie, obiecuję Ci lepszy świat Tylko przy mnie będziesz, tylko przy mnie będziesz szczęśliwa Ja Ci wszystko oddam, ja Ci wszystko oddam co mam (2x) Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Jeżeli jest ci wszystko jedno, zabieram blondynkę. If it's all the same to you, I'll hit on the blond. Ale dla nas to wszystko jedno. It's all the same to us. Dzieciom wszystko jedno, walka trwa. To the kids it doesn't matter, it's still war. Rewolwery, butelki, noże, wszystko jedno. Guns, bottles, fists, knives, clubs all the same to me.

Julian CRIBBEpoka kobiet To, czy kobiety powinny przewodzić ludzkości w XXI wieku, nie jest kwestią równości płci czy polityki. Nie chodzi tu o „feminizm”. Jest to po prostu podstawa przetrwania ludzkości w chwili, gdy stoimy w obliczu poważnego zagrożenia dla naszego PEZZINIKontynent szybkiego rozwoju Nawet jeśli uprzemysłowienie Afryki wymaga zaangażowania własnego, to wsparcie Europy okaże się SMITHAfryka młodością świata Miliard został przekroczony w 2010 roku, a do 2050 roku zostanie przekroczona bariera dwóch miliardów Afrykańczyków. Będą wtedy stanowić 25 procent ogólnej liczby 10 miliardów mieszkańców Piotr SZUKALSKIGdyby nie imigranci, Europę czekałoby wyludnienie O ile kiedyś posiadanie dzieci było warunkiem udanego życia, o tyle dziś staje się jedną z przeszkód na drodze do Wolfgang MAZALDemografia – być albo nie być Europy Dziś rodzina jest pod presją ideologiczną i ekonomiczną, choćby w zakresie właściwej polityki mieszkaniowej; także pod presją sytuacji na rynku pracy. Jeśli zdecydujemy, że nie będziemy wspierać rodziny, to bardzo możliwe, że cała europejska koncepcja społeczeństwa się Keith G. BANTINGJak powiązać migrację z państwem opiekuńczym? W przypadku Kanady odgórne działania rządu koordynują silniejszy zestaw polityk integracyjnych. Niesamowita siła i determinacja społeczeństwa obywatelskiego w Polsce, by pomagać uchodźcom z Ukrainy, może sugerować, że podobny model sprawdzi się w Polsce. Rząd wskazuje drogę, a społeczeństwo, przy centralnym wsparciu, prowadzi oddolne działania na rzecz ŁUKASZUKIndie, Ukraina i globalna równowaga Amerykanie wykazują dziś większe zrozumienie dla polityki Indii wobec Rosji niż my – i Hindusi to 42 “Wszystko co Najważniejsze” już jest w EMPIKach, Księgarni Polskiej w Paryżu, a wysyłkowo i w prenumeracie – w Sklepie Idei Zapowiedź tego, co znajdziemy w najnowszym 42 nr miesięcznika opinii “Wszystko co Najważniejsze”. Zapraszamy do lektury!Prof. John KLEINIGPatrioci to raczej reformatorzy niż rewolucjoniści Patriotyzm, jak podobno powiedział Samuel Johnson, jest ostatnią deską ratunku dla łajdaka. I niech tak pozostanie. Ale Johnson miał na myśli łajdaków, a nie patriotyzm, a moim zadaniem jest przedstawienie argumentów przemawiających za znaczeniem skromnego patriotyzmu – tego, co Igor Primoratz nazwał „patriotyzmem światowym” – oraz w miarę moich możliwości, zabezpieczenie go przed wykorzystywaniem przez Yoram HAZONYPatriotyzm, nacjonalizm, imperializm Proponuje się dziś nowy „liberalny imperializm”, który zastąpi stary porządek oparty na logice niepodległych, samostanowiących państw narodowych. To imperium ma nas uratować od zła nacjonalizmu. Czy to dobra droga?George MONBIOTSpalanie bez granic Ponieważ biopaliwa zwiększają zapotrzebowanie na ziemię, wycinane są lasy deszczowe oraz niszczone są bagna i Michał KLEIBERNajlepsze uczelnie w najnowszym rankingu dla uczelni z Polski Ranking szanghajski to od lat jedno z najważniejszych źródeł o najlepszych uczelniach świata. O najnowszej liście szanghajskiej i rankingach najlepszych uczelni pisze prof. Michał KLEIBERŁukasz GŁOWACKIPolsko-ukraiński szpaler wzajemnej pomocy – Dla nas, Ukraińców, to, że Polacy tak nam pomagają, to kluczowa sprawa. Nasi chłopcy na froncie martwią się o to, jak pokonać wroga, a nie o to, czy wróg nie zgwałci ich żon i dzieci – nie owija w bawełnę jeden z ukraińskich Ryszard BUGAJCzy Polska może stać się państwem dobrobytu? O losach polskiego państwa opiekuńczego po roku 1990 zdecydowały dwa czynniki: dominacja neoliberalnej ideologii i presja zachodnich KYDRYŃSKIO Wschodzie. Indie Po raz pierwszy zobaczyłem Indie w Afryce. Ktokolwiek mieszkał w dawnej Brytyjskiej Afryce Wschodniej, zna dobrze tę scenę.
"Nie jest ważne, co robimy, ale ile miłości w to wkładamy i to właśnie jest miłe Bogu" ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ ღ "Ludzie są nierozsądninielogiczni, sa

- Każdego dnia od pięciu miesięcy robimy wszystko, by zadać wrogowi jak największe straty i by pozyskać jak największe wsparcie dla Ukrainy w wojnie z Rosją - powiedział w niedzielnej odezwie do narodu prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. - Po tym wszystkim, co przeszedł nasz naród, po tym, czego nauczyliśmy się przez stulecia, Ukraińcy nigdy nie oddadzą swojej niepodległości" - dodał zaznaczył, że 28 lipca jego kraj po raz pierwszy będzie obchodzić Dzień Ukraińskiej Państwowości."Podczas takiej brutalnej wojny, w szóstym miesiącu. Po ośmiu latach wojny w Donbasie. Ale będziemy świętować mimo wszystko. Bo Ukraińców nie da się złamać" - zaznaczył Zełenski. "Po tym wszystkim, co przeszedł nasz naród, po tym, czego nauczyliśmy się przez stulecia, Ukraińcy nigdy nie oddadzą swojej niepodległości" - oświadczył prezydent na nagraniu."Nie rozluźniamy się i tak jak każdego dnia w ciągu ostatnich pięciu miesięcy robimy wszystko, by zadać wrogowi jak największe straty i by zgromadzić jak największe wsparcie dla Ukrainy" - dodał szef zapowiedział, że w najbliższym tygodniu odbędą się "ważne wizyty partnerów, ważne negocjacje, i, co najważniejsze, będzie dalsze przesuwanie się ukraińskich pozycji: na froncie, w dyplomacji i w gospodarce". Źródło:Polska Agencja PrasowaPolecane ofertyMateriały promocyjne partnera

Lepiej sprawdźcie, czy wszystko się zgadza. Check her out, see if everything's okay. Ja sprawdziłem i wszystko się zgadza. I did, and it's all right there. Tłumaczenia w kontekście hasła "wszystko się zgadza" z polskiego na angielski od Reverso Context: Tu wszystko się zgadza, jest zapach malin.
Winiety to sposób regulowania opłat za poruszanie się po płatnych drogach w niektórych krajach. W jakich państwach obowiązują? Gdzie je kupić? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdują się w niniejszym artykule. W jakich krajach obowiązują winiety? Winieta to dokument potwierdzający uiszczenie opłaty za korzystanie z dróg płatnych w Czechach, Austrii, Węgrzech, Bułgarii, Mołdawii, Rumunii, Szwajcarii, a także na Słowacji i Słowenii. W każdym z tych krajów funkcjonują różne rodzaje winiet, czego przykładem mogą być winiety kilkudniowe, miesięczne, czy roczne. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w artykule dostępnym pod linkiem: W tym miejscu warto podkreślić, że za brak winiety obowiązują kary, których wysokość również uzależniona jest od kraju, w którym się poruszamy. Oczywiście należy mieć świadomość, że winiety uprawniają do poruszania się po drogach płatnych, czyli autostradach oraz drogach szybkiego ruchu, które są płatne w wymienionych wyżej krajach. W efekcie można uniknąć konieczności wykupienia winiety, co jest możliwe dzięki korzystaniu z dróg alternatywnych. Nie zawsze jednak się to opłaca, ponieważ w większości przypadków powoduje wydłużenie podróży, co przekłada się na dłuższy czas jej trwania oraz większe zużycie paliwa. Gdzie kupić winiety? W większości krajów obowiązujące winiety są sprzedawane w autoryzowanych punktach, czego przykładem mogą być stacje benzynowe znajdujące się w pobliżu autostrad. W niektórych przypadkach nabycie winiety może nastąpić również przez Internet, czego przykładem może być Słowacja. W tym przypadku zakupu dokonuje się na stronie operatora winiet, a płatności można dokonać przelewem. W przypadku Austrii ciekawostką jest natomiast fakt, że kupując winietę w systemie elektronicznym, należy zrobić to z wyprzedzeniem, ponieważ może ona wejść w życie dopiero po 18 dniach. Jest to bardzo ważne w przypadku planowania podróży, szczególnie gdy robimy to na ostatnią chwilę. Zakup winiety – co dalej? Obowiązek posiadania winiety może być kontrolowany przez służby danego kraju. W związku z tym po jej zakupie należy wpisać na niej numer rejestracyjny pojazdu, dla którego została wykupiona. Następnie większą naklejkę należy nakleić na wewnętrznej stronie przedniej szyby pojazdu – w prawym dolnym rogu. W przypadku motocykli odpowiednim miejscem jest natomiast przednia część metalowej części rury nośnej zawieszenia. Jednocześnie nie należy wyrzucać mniejszej naklejki, ponieważ może być ona przydatna podczas kontroli. Warto również pamiętać, że winiety krótkoterminowe muszą być odpowiednio przedziurkowane, co odzwierciedla właściwą datę ich obowiązywania. Nie dotyczy to natomiast winiet rocznych, które mają odgórnie ustalony okres obowiązywania. Podsumowując – należy stwierdzić, że winiety to system opłat drogowych, który obowiązuje w wielu krajach chętnie odwiedzanych przez Polaków. Ich wykupienie jest obowiązkowe w przypadku chęci poruszania się po autostradach oraz drogach szybkiego ruchu, a za ich brak grożą surowe mandaty. Artykuł powstał przy współpracy partnerskiej z Ostatnie wpisy:
. 598 412 470 632 258 77 651 541

i po co to wszystko